Reconocimiento de títulos universitarios en la Unión Europea

Había leido que a veces te podían pedir el título o incluso el título traducido en una entrevista de trabajo inglesa. Así que el otro día llamé a la universidad y me dijeron que ellos solo podían emitir títulos en español y que si quería una traducción tendría que hacer una traducción jurada. También me explicaron que quizá me podría servir lo que llaman el suplemento de título para reconocimiento del mismo en la Unión Europea. Por lo visto hay un plan para igualar todos los estudios universitarios en Europa y ese suplemento vendría a facilitar el que un extranjero supiera a que corresponde tu titulación española. Todavía no sé si el suplemento está en inglés o castellano o en varios idiomas. No me han podido dar muchos detalles, por que es ahora cuando empiezan a emitirlos y todavía no tienen mucha experiencia. Ya lo he solicitado pero tampoco sé cuanto tardarán en hacerlo, si es como el título puedo esperar meses e incluso años.